-
1 переработка без смешения
ntextile. Reinverspinnung (с другим волокном)Универсальный русско-немецкий словарь > переработка без смешения
-
2 работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива без предварительного смешения или котла на угле и природном газе
работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива без предварительного смешения или котла на угле и природном газе
(на газе и дистилляте)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива без предварительного смешения или котла на угле и природном газе
-
3 air-free basis
без подсоса воздуха; без смешения с воздухом ( при анализе проб газа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-free basis
-
4 pair mating
Метод селекции, заключающийся в проведении скрещиваний между строго отобранными производителями без смешения половых продуктов от разных особей.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > pair mating
-
5 pair mating
Генетика: парное (попарное) скрещивание (метод селекции, заключающийся в проведении скрещиваний между строго отобранными производителями без смешения половых продуктов от разных особей), попарное скрещивание -
6 парное (попарное) скрещивание
Genetics: pair mating (метод селекции, заключающийся в проведении скрещиваний между строго отобранными производителями без смешения половых продуктов от разных особей)Универсальный русско-английский словарь > парное (попарное) скрещивание
-
7 парное скрещивание
1) Genetics: (попарное) pair mating (метод селекции, заключающийся в проведении скрещиваний между строго отобранными производителями без смешения половых продуктов от разных особей)2) Makarov: paired matingУниверсальный русско-английский словарь > парное скрещивание
-
8 Reinverspinnung
сущ.текст. переработка волокна в чистом виде, прядение односортного волокна, переработка без смешения (с другим волокном) -
9 Reinverspinnung
f текст.переработка волокна в чистом виде, переработка без смешения (с другим волокном)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reinverspinnung
-
10 переработка
переработка ж. Aufarbeitung f; Umarbeitung f; Umschlag m; Verarbeitung f; мет. Verhütten n; Verhüttung f; Wiederaufbereitung f; выч. Wiederverarbeitung fпереработка ж. (напр., металла в заготовку) Verformung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переработка
-
11 Reinverspinnung
f переработка ж. без смешения (с другим волокном) текст.; переработка ж. волокна в чистом виде текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reinverspinnung
-
12 separate flow engine
(двухконтурный) двигатель без смешения потоков < наружного и внутреннего контуров>, двигатель с раздельными контурами -
13 through-flow fan
вентилятор < двухконтурного двигателя> без смешения < потоков наружного и внутреннего контуров> -
14 through-flow intake
воздухозаборник < двухконтурного турбореактивного> двигателя без смешения потоков -
15 unmixed engine
-
16 unmixed turbofan
-
17 nonmixed-flow turbofan
Englsh-Russian aviation and space dictionary > nonmixed-flow turbofan
-
18 барботажный теплообменник
теплообменник м, барботажный смесительный теплообменник, в котором передача теплоты от одного теплоносителя к другому осуществляется при непосредственном их соприкосновении без смешенияРусско-немецкий словарь по энергетике > барботажный теплообменник
-
19 cascade
1.каскадировать; соединять последовательноin cascade — каскадированный; соединенный последовательно
2.каскад; ступень (турбины); каскадирование; последовательное соединение -
20 countercurrent cascade
English-Russian dictionary on nuclear energy > countercurrent cascade
См. также в других словарях:
Горелка без предварительного смешения — 8. Горелка без предварительного смешения Горелка, в которой топливо и воздух для горения смешиваются за выходными отверстиями горелки Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горелка без предварительного смешения — Горелка, в которой топливо и воздух для горения смешиваются за выходными отверстиями горелки. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива без предварительного смешения или котла на угле и природном газе — (на газе и дистилляте) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bi fuel operation … Справочник технического переводчика
Р 52.24.690-2006: Оценка токсического загрязнения вод водотоков и водоемов различной солености и зон смешения речных и морских вод методами биотестирования — Терминология Р 52.24.690 2006: Оценка токсического загрязнения вод водотоков и водоемов различной солености и зон смешения речных и морских вод методами биотестирования: 3.1 анализ проб воды: Определение физических, физико химических, химических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система смешения красок — система, позволяющая получать с помощью различных количественных соотношений нескольких печатных красок (обычно восьми, из которых три триадные: желтая, пурпурная, голубая, затем зеленая, синяя, красная при добавлении черной и белой) множество… … Реклама и полиграфия
Горелка без предварительного смешения — Горелка, в которой топливо и воздух для горения смешиваются за выходными отверстиями горелки Смотреть все термины ГОСТ 17356 89. ГОРЕЛКИ НА ГАЗООБРАЗНОМ И ЖИДКОМ ТОПЛИВАХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17356 89. ГОРЕЛКИ НА ГАЗООБРАЗНОМ И… … Словарь ГОСТированной лексики
ВОПЛОЩЕНИЕ — [греч. ἐνσάρκωσις, лат. incarnatio], ключевое событие истории спасения, состоящее в том, что предвечное Слово (Логос), Сын Божий, Второе Лицо Пресв. Троицы, восприняло человеческую природу. Вера в факт В. служит основанием христ. исповедания… … Православная энциклопедия
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
Воздушно-реактивный двигатель — (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется смесь забираемого из атмосферы воздуха и продуктов окисления топлива кислородом, содержащимся в воздухе. За счёт реакции окисления рабочее тело нагревается… … Википедия
Комбинированный двигатель — двигатель авиационный, в котором сочетаются элементы двигателей различных схем с целью улучшения его характеристик в широком диапазоне условий полёта и режимов работы. Исходными для образования К. д. могут служить двигатели, работающие по циклам … Энциклопедия техники